Skip to content
Martina MerloÜbersetzerin · Berlin

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Martina Merlo · Simon-Bolivar-Str. 28 · 13055 Berlin · [email protected]

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Absenden des Kontaktformulars werden folgende Daten verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Projektbeschreibung sowie ggf. hochgeladene Dokumente. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt, nicht in einer Datenbank gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung).

3. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (Session-Cookie). Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich.

4. Hosting

Diese Website wird auf Servern innerhalb der Europäischen Union gehostet. Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite). Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nach 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Kontakt: [email protected]

6. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstr. 219, 10969 Berlin.

7. Aktualität

Stand: Januar 2025. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.